In severe illness, changes in deiodinase lead to which of the following changes in thyroid hormone levels?